Microsoft have finally started to deploy support for Private Channels within the Teams application, allowing you to share content with a subset of a Team’s members. This is described as ‘rolling out’ in their roadmap here.
The functionality has started to appear to Teams users within the Nexus365 tenancy already, although you may need to quit and re-launch the Teams application to gain the functionality.